John Le Carré : "Maître des profondeurs, Simenon avait un style d’une grande simplicité. C’était un écrivain aussi à l’aise avec la réalité qu’avec la fiction, avec la passion qu’avec la raison. Par-dessus tout, il inspirait cette confiance que les lecteurs réservent aux romanciers qu’ils vénèrent".

Henry Miller : "Je ne pensais pas qu’il était possible d’être à la fois aussi populaire et aussi bon".

Erik Orsenna : "C’est pour moi un immense écrivain. Il a surtout le génie absolu de l’évocation. J’ai lu tout Simenon et j’éprouve pour lui une immense admiration. Car c’est le besoin permanent de raconter et de raconter encore des histoires d’êtres humains. Comme Tchekhov, c’est le sommet de l’humanisme".

Jean-Paul Kaufmann : "Pour moi, Simenon est le "contemporain capital" Je ne me lasse pas de la monotonie simenonienne. Jamais grisaille n’a été à la fois aussi dévastatrice et magique. Dans Chemin sans issue, Simenon parle de la minute inouïe. Elle existe dans chacun de ses livres : c’est l’instant fatal où un incident fait basculer un homme dans la tragédie et transforme une existence en destin. Inutile de dire que cette seconde-là, qui précipite un être dans l’horreur me touche infiniment".