Après la découverte d une perte de 4,9 milliards d euros à la Société générale attribuée aux agissements d un jeune trader, la planète financière s interroge : comment une seule personne a-t-elle pu laisser un tel montant de pertes s accumuler ?

C est humain ! répondent ceux qui étudient les activités de marché.

C est dans la nature humaine de ne pas prendre de perte, simplement parce qu une fois la perte extériorisée, c est en quelque sorte admettre qu il y a eu échec, que c est un désastre, que c est fini , explique Jack Schwager, qui a interviewé des traders dans le monde entier pour son livre Market Wizards .

Tant qu une [...]